כשהייתי קטנה היינו קוטפים זוקיני טרי בבוקר, והמטבח התמלא ריח מהמטבח של פעם של שמן זית ולימון. הייתי חותכת סרטים דקים, סבתא הייתה מוסיפה נענע, וזה היה יוצא סלט מרענן, רענן ומלא טעם. זה מתכון משפחתי מסורתי ופשוט, אבל התוצאה מדהים ומחמם את הלב.
משך הכנת המתכון
המתכון הזה דורש רק כמה דקות סבלנות עם החיתוך והקירור. ההכנה לוקחת כ-20 דקות, ועוד 10 דקות מנוחה לספיגת טעמים. מבטיחה שכל רגע שווה, במיוחד כשמתחילים לטעום.
אל תדאגו, זה פשוט יותר ממה שזה נראה. אני מלווה אתכם צעד אחר צעד, עם טריקים קטנים שלמדתי במטבח הביתי. ביחד נכין סלט מושלם לאירוח או לארוחת ערב קלה.
מרכיבים
המתכון מספיק ל-4-6 מנות כתוספת, או ל-3 מנות כמנה קלה. הוא בריא, מזין ועשיר בערכים תזונתיים, ועדיין מרענן ומלא טעם כמו של סבתא.
- זוקיני טריים 600 גרם, פרוסים לסרטים ברוחב 1-2 ס"מ בעזרת קולפן
- עגבניות שרי 200 גרם, חצויות
- בצל סגול 60 גרם, פרוס דק
- עלי נענע טריים 10 גרם, קצוצים גס
- פטרוזיליה טרייה 15 גרם, קצוצה
- גבינת פטה 120 גרם, מפוררת (לא חובה)
- שקדים פרוסים 50 גרם, קלויים
- גרידת לימון מלימון אחד
- מיץ לימון סחוט טרי 40 מ"ל
- שמן זית כתית מעולה 50 מ"ל
- חומץ יין לבן 10 מ"ל
- דבש 10 גרם
- שן שום קטנה אחת (כ-3 גרם), כתושה
- מלח ים דק 5 גרם
- פלפל שחור גרוס 1 גרם
- פתיתי צ'ילי 1 גרם (אופציונלי)
- לאופציה של קרוטונים אווריריים: לחם כפרי 120 גרם חתוך לקוביות 1.5 ס"מ, שמן זית 15 מ"ל, קורט מלח
שלבי הכנה
- קולים את השקדים במחבת יבשה 3-4 דקות עד שמזהיבים קלות. תנו להם להתקרר, הריח הקלוי פשוט נמס בפה ומזכיר בית.
- אם מכינים קרוטונים, מערבבים את קוביות הלחם עם שמן זית וקורט מלח. קולים בתנור בחום 180 מעלות כ-8 דקות עד זהוב אוורירי.
- חותכים את הזוקיני לסרטים דקים בעזרת קולפן. מפזרים קורט מלח ומשהים 10 דקות, זה משחרר נוזלים ושומר מרקם נימוח אך קראנצ'י.
- בקערה קטנה טורפים מיץ לימון, חומץ ודבש. מוסיפים שום, שמן זית, מלח ופלפל וטורפים עד אמולסיה חלקה.
- סוחטים בעדינות את הזוקיני מנוזלים עודפים ומנגבים קלות. מעבירים לקערה גדולה ומזלפים חצי מהרטבים, מערבבים ברוך.
- מוסיפים עגבניות, בצל, נענע ופטרוזיליה. מערבבים קצר, שומרים על הסרטים ארוכים ויפים.
- מפוררים פנימה את הפטה ומוסיפים גרידת לימון. הפטה מוסיפה נגיעה נמס בפה וטעם מנחם.
- מזלפים את יתרת הרוטב לפי הטעם. מי שאוהב חרפרף, מוסיף כעת פתיתי צ'ילי.
- מפזרים שקדים קלויים ולמי שבחר, קרוטונים ממש לפני ההגשה. זה נותן קראנץ' מושלם ומחמם את הלב.
- טועמים ומאזנים חומציות עם עוד לימון או קורט מלח. מגישים מיד, או מצננים 10 דקות שהטעמים יתחתנו.
טיפים והערות מהמטבח של גילה
במשך השנים גיליתי שפטה נהדרת, אבל גם לבנה או יוגורט סמיך עובדים מצוין. לטבעוני, נסו טופו פירורי או חומוס קלוי 150 גרם במקום פטה. עוד השראה לסלטים תמצאו בקטגוריית הסלטים, ולרוטבים משלימים כנסו בקטגוריית הרטבים.
סוד קטן שלמדתי מסבתא שלי: משפשפים את קערת ההגשה בשן שום חצויה, הרוטב נקלט מעולה. למרקם רענן במיוחד, משרים את סרטי הזוקיני 3 דקות במי קרח ומייבשים. רוצים רעיונות לקראנצ'ים נוספים? תציצו בקטגוריית התוספות, ותשתפו תמונות מהגרסאות שלכם.
שאלות ותשובות נפוצות מהקוראים
1. האם אפשר להשתמש בזוקיני צהוב או קישוא רגיל?
כן, שניהם מצוינים ומסורתיים במטבח שלנו. ערבוב ירוק וצהוב נראה מדהים ויוצר מרקם מגוון. הקפידו על פריסה דקה בעובי כ-2 מ"מ לסרטים אחידים.
2. במה מחליפים את הפטה לטבעוני או בלי חלב?
אפשר טופו קשה מפורר עם מעט לימון ושמן זית, או חומוס קלוי לקרנצ'יות. גם שקדים קלויים ותוספת אבקת שמרי בירה נותנים נימוח וטעם מלוח עדין. מתקבל סלט בריא ומזין.
3. איך הופכים את הסלט למנה עיקרית משביעה?
מוסיפים קינואה מבושלת 180 גרם או חזה עוף צרוב פרוס דק 250 גרם. יש עוד רעיונות נהדרים בקטגוריית העוף וגם בקטגוריית הצמחוני. כך הוא נשאר קליל ומלא טעם.
4. האם אפשר להכין מראש?
כן, מכינים את הרוטב בנפרד ושומרים בקירור עד יומיים. את הזוקיני פורסים באותו יום ומערבבים עם הרוטב רק לפני ההגשה, כדי לשמור על מרקם רענן ואוורירי.
5. אין לי קולפן. איך חותכים סרטים יפים?
מנדולינה בעובי 2 מ"מ תעבוד מושלם, וגם סכין חדה לחיתוך לאורכו ליריעות ברוחב 2 ס"מ. שומרים על אורך 8-10 ס"מ לנגיסה נעימה, ויש טיפים בטיחותיים במגזין.
6. מה מגישים לצד הסלט בארוחה?
הוא משתלב נפלא עם דגים צלויים שתמצאו בקטגוריית הדגים או עם נתחים עסיסיים בקטגוריית הבשרים. למנות פתיחה חמימות כנסו בקטגוריית המרקים, ולצינון לצידו תראו מה חדש בקטגוריית המשקאות.
7. איך מאזנים חומציות ומתיקות ברוטב?
אם חמצמץ מדי, מוסיפים 5 מ"ל שמן זית או 5 גרם דבש. אם מתוק מדי, טיפה חומץ יין או עוד 5 מ"ל מיץ לימון יעשו פלאים. טועמים ומכוונים לטעם מושלם.
8. האם הילדים יאהבו? ומה עם בלי בצל/שום?
לרוב כן, כי זה עדין ומחמם את הלב בטעמים. אפשר לוותר על שום ובצל, או להחליף בבצל ירוק 40 גרם קצוץ דק או קורט סומק. גם פטה עדינה הופכת אותו נוסטלגי וכמו של סבתא.








